馬太福音
5:3 ~10
虛心的人有福了！ - 因為天國是他們的。
哀慟的人有福了！ - 因為他們必得安慰。
溫柔的人有福了！ - 因為他們必承受地土。
飢渴慕義的人有福了！ - 因為他們必得飽足。
憐恤人的人有福了！ - 因為他們必蒙憐恤。
清心的人有福了！ - 因為他們必得見上帝。
使人和睦的人有福了！ - 因為他們必稱為上帝的兒子。
為義受逼迫的人有福了！ - 因為天國是他們的。
Again I get up and standing on the mount I fill my
voice with Love. Elevated, so that you may see my Light and you may find
yourself in my words, because truly, I say to you:
再次地我站在山峰上，我用愛填滿自己的聲音。提升，這樣你就可以看到我的光，你可以在我的話語中找到自己，因為事實上，我對你說：
Blessed you are who turns to his Being, because
thereby you may obtain holiness as you return healed to the Love of God.Blessed
you are who has recognized love as the highest principle, because thereby you
enter into the hands of God.
轉向自身存在的人備受祝福，因為這樣你會獲得神聖，隨著你痊癒地返回神之愛。認識到愛是最高原則的人備受祝福，因為這樣你會進入神的手
Blessed you are who lives in appropriateness
through love and give a living example, because you will inherit the Kingdom of God
適當地通過愛生活並做出活生生的榜樣之人備受祝福，因為你會繼承神之王國
Blessed you are who goes in joy to your fellow
human Beings, in order to remind them of their joy, because you will obtain the
lightness of a walking Angel.Blessed you are who portrays peace as an obvious
sign of your Being, because you will be a peacemaker.Blessed you are who
fosters oneness, everywhere where it is dishonored and disregarded, because you
will be in oneness with God, eternally.
在喜悅中面對你的同胞人類以便提醒他們自己的喜悅之人備受祝福，因為你會獲得一個地球天使的輕盈。把和平描繪為你存在明顯跡象的人備受祝福，因為你會成為和平締造者。在合一被拒絕和忽視的地方培養合一的人備受祝福，因為你會與神合一，永恆
Blessed you are who seeks the truth and nothing
else, because it will find you and illumine you, until you are fulfilled with
it.Blessed you are who lives in innocence, because yours is the Kingdom of God.Blessed
you are who knows neither fear nor worry, because you will never step off the
path or stray.
只尋求真理的人備受祝福，因為它會找到你，照亮你，直到你滿意。純真地生活之人備受祝福，因為天堂王國是你的。不知道恐懼或擔憂的人備受祝福，因為你不會離開道路或迷失
Blessed you are who has knowledge about the things
in life, because your knowledge will illumine the path for you.
對生活中的事物有學識的人備受祝福，因為你的學識會為你照亮道路
Blessed are you who entrusts, because your heart
will fill with the strength from All-That-Is. Blessed you are who does not
despair, even though the storms break in over you, because your belief will
liberate you.Blessed you are who carries the name of God always in you, because
it will fulfill that you will recognize your name; and you will equal HIM.
信託的人備受祝福，因為你的心會充滿來自一切萬有的力量。不會絕望之人備受祝福，即使風暴淹沒了你，因為你的信仰會解放你。總是在內在攜帶神之名的人備受祝福，因為它會讓你認識到自己的名字；你會與他平等
Blessed you are who molds life without intentions,
because your reward is great, in Heaven as on earth.
沒有意圖地塑造生活之人備受祝福，因為你的回報是巨大的，無論在天堂還是地球
Blessed you are who nurtures confidence in the
hearts of your brothers and sisters, because their healing will bring peace to
earth.Blessed you are who answers in love where there is hate, because thereby
the new earth will acquire form.
在你兄弟姐妹的心中培養自信的人備受祝福，因為他們的療愈會帶給地球和平。在有仇恨的地方用愛回應的人備受祝福，因為這樣新地球可以成形
Blessed you are who fulfills his words with your
eternal spirit, because thereby you are a herald of God’s word.
用你永恆的精神實現他話語的人備受祝福，因為這樣你就是神之話語的傳令員。
Blessed you are who set your actions from the
awareness of your Being, because thereby you leave the wheel of cause and
effect.Blessed you are who removes from his thoughts every destructiveness and
fear, because you will become a pure instrument of God. Blessed you are who
read these lines, who have a stake in this knowledge, because you are the
heralds of Light,who raise the earth now.
根據自身存在的意識行動的人備受祝福，因為這樣你就會離開因果的車輪。從思想中移除每個破壞性和恐懼的人備受祝福，因此你會成為神純淨的儀器。閱讀這些話的人備受祝福，因為你是光的使者，正在提升地球
Blessed you are who draw the required conclusions
from these messages from the Light, because you inherit the Kingdom of Heaven
從這些光之資訊中得出所需結論的人備受祝福，因為你繼承天堂王國
And blessed you are who neither stagger nor fall,
because you will ascend and become gods, who you are from the beginning.
既沒有猶豫也沒有跌落的人備受祝福，因為你會揚升，成為神，一開始的所是
So be it. Be praised in eternity.
就是這樣。
Today it fulfills what I came for, and for the
last time I leave the mount that I spoke of. Because truly, I am the son of man
and from now on always among you, until the days fulfill and humanity gets
perfectly well. Again I am at your side, among you and with you. I, the ONE son
from All-That-Is and God’s image.
今天它實現我前來實現的，最後一次我離開我述說的山峰。因為事實上，我是人之子，從現在起總是在你們之中，直到那天完成，人類變得完美。再次，我站在你們身邊，在你們之中，與你們同在。我，一切萬有唯一的兒子，神的形象
Today your longing finds fulfillment, because I am
among you, as an omnipresent son of man and Son of God, as the Light and the
Love of God, which you are also.
今天你的渴望找到滿足，因為我在你們之中，作為無所不在的人之子，神之子，作為神之愛與光，你的所是
I have come back and will return not until God’s
Light has finally prevailed on earth!
我回來了，直到神之光終於在地球上盛行才會返回
I am the one who you know well.
我是你認識的人
I am the one who is familiar to you.
我是你熟悉的人
I am the one who you love, who is Love.
我是你愛的人，我就是愛
I am the one who is nothing but Love.
我只是愛的人
Unconditionally and omnipresent among human
Beings.
無條件地，在人類之中無所不在
I am, Jesus Christ, the awareness of Sananda.The
ONE who you know!
我是，耶穌·基督，薩南達的意識，你所知曉的一
Truly, so be it. Eternally.
真實，就是如此。永恆
通靈：Jahn J Kassl
翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言